Formatting user's text input on-the-fly